La frase de respaldo de 12 palabras, también conocida como 12 palabras, "respaldo", frase de recuperación, semilla mnemónica, "semilla", es un conjunto de palabras único, generado aleatoriamente, que se le proporciona cuando crea una billetera. La frase de recuperación se utiliza para derivar o generar todas las claves privadas, que se cifran directamente en su dispositivo. Tiene una clave privada para cada uno de sus activos (Bitcoin, Litecoin, Ethereum, etc.), pero una frase de 12 palabras tiene el control de todas sus claves privadas. Esta frase te da acceso permanente a tus fondos y, por tanto, es lo más importante a cuidar.
La frase inicial de 12 palabras puede ayudarlo a recuperar sus fondos si alguna vez pierde el acceso a la billetera en el dispositivo en el que está instalada la billetera. Cualquiera que descubra la frase podría robar sus fondos. Debe tomarse muy en serio la seguridad de su frase de recuperación.
• ¿Cómo almacenar su frase de respaldo de 12 palabras?
¡Nada es más importante que mantener segura su frase de recuperación de 12 palabras! Todo lo que se almacena digitalmente está siempre bajo la amenaza de piratería. Creemos firmemente que la mejor manera de almacenar su frase de respaldo es el mundo fuera de línea.
Escríbalo o imprímalo en una hoja de papel y guárdelo en dos lugares diferentes. Verifique que haya copiado correctamente las palabras de la frase. Las palabras deben estar escritas en el orden correcto sin errores ortográficos ni letras mayúsculas. También puede almacenar tres hojas de papel que contengan las palabras en una secuencia particular.
También puede almacenar la frase fuera de línea en una caja fuerte personal, una caja de seguridad o grabar en una placa de metal. Dondequiera que pueda pensar, siempre que esté protegido contra pérdida, robo, daño, etc.
Lo que no debe hacer: no lo guarde en su computadora / computadora portátil, teléfono / tableta en ningún formato. No le tome una foto con su teléfono. No lo envíe por correo electrónico ni lo comparta de ninguna otra manera en Internet. No use la impresora pública para imprimir la frase.
• ¿Cómo se genera la frase de recuperación?
Su frase de 12 palabras es un conjunto de palabras tomadas al azar de un diccionario, con cada palabra asignada a un número. La frase semilla se puede convertir en un número que se usa como el entero semilla en una billetera determinista que genera todas las claves públicas y privadas. Las palabras se toman de una lista de palabras del estándar BIP39 (2048 palabras). Entonces, si la frase contuviera solo 12 palabras al azar, el número de combinaciones posibles sería 2048 ^ 12 = 2 ^ 132 y la frase tendría 132 bits de seguridad. Sin embargo, algunos de los datos de una frase BIP39 no son aleatorios, por lo que la seguridad real de una frase semilla BIP39 de 12 palabras es de solo 128 bits. Esta es aproximadamente la misma fuerza que todas las claves privadas de Bitcoin, por lo que la mayoría de los expertos la consideran suficientemente segura.

La generación de la semilla se realiza mediante una serie de procesos descritos en el estándar BIP39. Los pares de claves públicas y privadas se derivan mediante un algoritmo de derivación estándar (BIP 44).

Su frase de recuperación no es su clave privada, pero se utiliza para derivar sus claves públicas y privadas.
• ¿Dónde se almacena la frase de respaldo en Atomic Wallet?
La frase está encriptada directamente en el dispositivo en el que está instalada la billetera. No tenemos acceso a él y no lo guardamos en nuestros servidores. Usted es el único que tiene acceso a él y, por lo tanto, controla completamente sus fondos.
No tenemos la información privada de ningún usuario en nuestros servidores, eso es lo que nos convierte en una billetera "descentralizada" y protege de los ataques de piratería, lo que constantemente vemos que sucede con las principales operaciones.
Con el control total, viene la responsabilidad total. Le pedimos que se tome en serio la seguridad de su frase de 12 palabras. NUNCA lo comparta con nadie (incluidos nosotros). Si olvida su contraseña y frase, nadie podrá recuperarla, se perderá el acceso a sus fondos.
• ¿Cómo puedo usar una frase de respaldo de 12 palabras?
En términos generales, debe utilizar su frase de respaldo de 12 palabras si alguna vez pierde el acceso a sus fondos. Podría ser el caso si un dispositivo en el que está instalado Atomic Wallet se pierde, se estrella, es robado o destruido por un volcán.
Otra forma de usar la frase es la necesidad de restaurar la billetera. Por ejemplo, si desea importar la frase a otra billetera para tener acceso a sus fondos. De cualquier forma, sugerimos encarecidamente usar la frase solo si es realmente una necesidad. Minimizar el uso de la frase garantizará su seguridad. Renuncie a reclamar tokens bifurcados / airdrop con su frase de respaldo. No es seguro.
• Seguridad de la billetera.
La seguridad de su billetera (dinero de lectura) depende de la seguridad de su frase de respaldo de 12 palabras. Si mantiene su frase a salvo, mantiene sus activos a salvo. NUNCA comparta su frase de 12 palabras con nadie. Incluso si parece "seguro". El equipo de Atomic Wallet nunca solicita su frase de recuperación ni sus claves privadas.